How to Create a CSV File in Excel: Save Steps and Important Precautions

Contents

How to Create a CSV File in Excel: Save Steps and Important Precautions

When working with business data, sharing information with other systems, or uploading files online, CSV (Comma-Separated Values) is one of the most common formats used. It’s lightweight, easy to read, and supported by almost every platform — from accounting tools to cloud-based applications.

However, many users experience issues like garbled characters, missing zeros, or wrong delimiters when creating CSV files in Excel. This guide explains how to create a CSV file properly, outlines the correct save procedure, and highlights key precautions to help you avoid costly mistakes.

✅ What Is a CSV File and Why It’s So Widely Used

A CSV file is a plain text format that stores table data separated by commas. Each line represents a row, and each comma divides the columns.
Unlike Excel’s .xlsx format, CSV files store only data values — not formatting, formulas, or charts.

・Advantages of CSV Files

High compatibility: Supported by almost all software systems and databases.
Simple structure: Easy to open with Notepad or any text editor.
Ideal for data transfer: Perfect for importing/exporting between Excel, ERP systems, and online platforms.

Because of these characteristics, CSV has become the universal “language” for system integration and data exchange.

✅ Step-by-Step: How to Create a CSV File in Excel

Creating a CSV file is simple, but following the correct steps ensures your data remains clean and usable.

・Step 1: Prepare Your Excel Data

Before saving, check the following:

Remove unnecessary formatting (colors, merged cells, filters).
Ensure there is only one header row (avoid multi-level headers).
Convert formulas to values — CSV cannot store formulas.
- Select your data → Copy → Right-click → Paste Values.
Format important columns like postal codes or product IDs as Text to preserve leading zeros.

💡 These steps prevent layout errors and missing data after export.

・Step 2: Save the File as CSV

Open your Excel file.
Go to File → Save As.
Choose the folder where you want to save the file.
In Save as type, select CSV (Comma delimited) (*.csv).
Click Save.

Excel will show a warning message such as:

“Some features in your workbook might be lost if you save it as CSV.”

This is normal — CSV files don’t support formatting or multiple sheets. Click OK to continue.

💡 Note: Only the currently active sheet will be saved as a CSV file.

・Step 3: Choose the Correct Encoding (Avoid Garbled Text)

If your data includes non-English characters (like Japanese, accented letters, or symbols), you must choose the correct encoding to avoid garbled text.

Option 1: Save as UTF-8 (Recommended)

Go to File → Save As.
In “Save as type,” choose CSV UTF-8 (Comma delimited) (*.csv).
Click Save.

UTF-8 encoding supports all languages and is recognized globally — ideal for web and cross-platform usage.

Option 2: Use Shift-JIS (for Japanese Windows)

If your file will be used only in Japanese systems or software expecting Shift-JIS encoding, select CSV (MS-DOS) or CSV (Shift-JIS) when saving.
This ensures compatibility with domestic tools and accounting software.

・Step 4: Verify Your CSV File

After saving, it’s crucial to confirm that your file looks correct.

Right-click the file → Open with Notepad.
Check whether data is separated by commas and characters display correctly.
If you see unreadable characters (e.g., “ãƒ†ã‚¹ãƒˆ”), re-save using UTF-8 encoding.

This quick check helps avoid data corruption before sharing or importing.

✅ Key Precautions When Creating a CSV File

Even small mistakes during export can cause big problems. Here are essential points to keep in mind.

・1. Only One Sheet Is Saved

CSV files can store only a single worksheet.
If your Excel file contains multiple sheets, export them one by one using the same method.

・2. No Formatting, Formulas, or Colors Are Saved

CSV files store raw text only. Bold fonts, colors, and cell formulas are lost after saving.
If you need those details later, keep a copy of your Excel file (.xlsx) as a backup.

・3. Be Careful with Delimiters

Some systems require semicolon-separated (;) or tab-separated (\t) formats instead of commas.
To check or change your delimiter:

Go to Control Panel → Region → Additional Settings → List Separator.
Change it to a comma (,) or semicolon (;) as required.

・4. Avoid Line Breaks and Special Characters

If your cell contains line breaks (created with Alt + Enter), they may break rows when exported.
To fix this:

Replace line breaks with spaces or symbols using Find & Replace (Ctrl + H).
Avoid unnecessary punctuation like commas inside text unless enclosed in quotation marks (“”).

・5. Check for Leading Zeros

Excel automatically removes zeros at the beginning of numbers (e.g., “00123” becomes “123”).
To prevent this:

Format columns as Text before entering data.
Or add an apostrophe ('00123) — Excel won’t display the apostrophe, but it keeps the zeros intact.

・6. Double-Clicking a CSV File May Cause Garbled Text

Opening a CSV file by double-clicking makes Excel guess the encoding automatically — often incorrectly.
To open safely:

In Excel, go to Data → From Text/CSV.
Choose the file and specify the encoding (UTF-8 or Shift-JIS).

This ensures correct text display every time.

How to Convert Excel Data to CSV Format: Steps, Tips, and Practical Use Cases

✅ Real-World Use Cases for CSV Files

Creating CSV files is part of everyday work in data-driven environments.
Here are common business cases where mastering this process helps:

・Uploading Data to Online Systems

E-commerce platforms (Shopify, Amazon, Rakuten) often require CSV uploads for product listings or inventory.
Exporting clean CSV files ensures smooth data import without column mismatches or garbled names.

・Sharing Data Between Teams or Departments

Marketing might export leads from a CRM as CSV, and Finance might import them into Excel for analysis.
A correctly formatted CSV guarantees that everyone sees consistent data across departments.

・Integrating with Accounting or ERP Tools

CSV files are widely used to exchange transaction data with accounting systems like QuickBooks, Money Forward, or SAP.
By using the right encoding and delimiter, you avoid import errors and mismatched totals.

✅ Troubleshooting Common CSV Creation Issues

Issue	Cause	Solution
Garbled characters	Wrong encoding	Save as UTF-8
Missing zeros	Numeric auto-formatting	Format as Text before saving
Extra blank columns	Line breaks or merged cells	Remove or clean data
Data not aligned after import	Wrong delimiter	Check “List Separator” setting
Only one sheet saved	CSV format limitation	Export sheets individually

✅ Advanced Tips for Professionals

Use CSV UTF-8 by default — ensures global compatibility and no character loss.
Keep the original Excel file (.xlsx) — for future formatting or formula reference.
Name files clearly — include version or date (e.g., sales_2025-10-19.csv).
Always verify in Notepad before sending to clients or systems.
Back up the original data — especially before editing CSVs directly.

These habits will make your data exports more reliable and reduce the risk of errors during system uploads.

✅ Summary: Create and Save CSV Files Correctly in Excel

CSV files store text-only data separated by commas.
Use File → Save As → CSV (UTF-8) for the most reliable export.
Convert formulas to values before saving.
Always verify encoding to prevent garbled text.
Format numeric columns as Text to keep leading zeros.
Remember that CSV supports only one sheet — export others individually.
Check the file in Notepad before sharing or importing.

By following these best practices, you can confidently create clean, compatible CSV files from Excel — whether for online systems, accounting tools, or data sharing between teams.

Excel Data Operations: Cleaning, Calculations, and CSV Handling